Asuntos legales

Este sitio web sirve para proporcionar información general sobre B. Braun, sus productos y servicios. No sirve para dar consejos o instrucciones especializados sobre los productos y servicios vendidos por B. Braun. Si tiene alguna pregunta especial sobre nuestros productos y servicios, póngase en contacto directamente con B. Braun.

Estos sitios web contienen información de productos dirigida a un grupo objetivo amplio y pueden contener detalles de productos o información que no está disponible o no es válida en su país. Tenga en cuenta que no asumimos ninguna responsabilidad por el acceso a dicha información que, en determinadas circunstancias, no cumpla con los procedimientos legales, regulaciones, matriculaciones o costumbres vigentes en su país.

Nos esforzamos por proporcionarle información precisa y actualizada. No obstante, no asumimos ninguna responsabilidad por la integridad, actualidad y corrección de la información. Queda excluida la responsabilidad por daños directos o indirectos de naturaleza inmaterial o material. El uso se realizará exclusivamente por cuenta y riesgo del usuario, a menos que la información incorrecta se registre de forma intencionada o por negligencia grave.

Todas las imágenes e informaciones de estos sitios web están protegidas, en la medida en que puedan reproducirse, por la ley de derechos de autor u otros derechos de propiedad industrial. Todos los nombres de productos, escritos en mayúsculas o marcados de cualquier otro modo en estos sitios web, son marcas comerciales del Grupo B. Braun. El uso y la reproducción de esta información para fines comerciales no están permitidos sin el consentimiento previo por escrito de B. Braun.

Las siguientes Condiciones de uso se aplicarán a su uso del portal My B. Braun para clientes (en lo sucesivo, «My B. Braun») de B. Braun Melsungen AG (en lo sucesivo, «B. marrón"):

Al aceptar las Condiciones de uso al iniciar sesión por primera vez en My B. Braun, firma un acuerdo de uso con B. Braun y acepta las siguientes Condiciones de uso para el uso de My B. Braun. No se aplicarán condiciones del usuario divergentes que contradigan estas Condiciones generales de uso.

Los representantes autorizados actuales de B. Braun y sus direcciones de contacto se encuentran en la ficha técnica de My B. Braun.

La B. Grupo Braun (el Grupo B. Braun incluye todas las empresas que están conectadas directa o indirectamente entre sí a través de la mayoría de las acciones o derechos de voto, en lo sucesivo "B. Braun Group") le ofrece información, aplicaciones y documentos como servicio como usuario de My B. Braun, así como la posibilidad de ponerse en contacto directamente con los empleados de B. Braun. 

Las características esenciales de My B. Braun

1. My B. Braun proporciona información y documentos digitales relacionados con los productos, campos terapéuticos y servicios generales del Grupo B. Braun. 

2. My B. Braun le permite comunicarse directamente con los empleados de B. Braun. 

3. No se cobra ninguna tasa de usuario. B. Braun se reserva el derecho a colocar anuncios, incluidos anuncios en banners, dentro de My B. Braun.

El acceso a My B. Braun está permitido exclusivamente a personas mayores de 18 años con capacidad legal. Su uso de los servicios online se autentica mediante un nombre de usuario y la contraseña correspondiente, que usted introduce al registrarse.

3,1 Conclusión del contrato

El contrato para el uso de My B. Braun y las aplicaciones e información ofrecidas a continuación se concluye con su registro en My B. Braun y la aceptación de las citadas condiciones de uso y disposiciones de protección de datos.

3,2 Derecho de desistimiento

Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de indicar los motivos.

El plazo de desistimiento es de catorce días a partir de la fecha de celebración del contrato.

Para ejercer su derecho de desistimiento, debe informarnos (introduzca la dirección correspondiente) mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo ordinario, fax o correo electrónico) sobre su decisión de revocar este contrato. Para ello, puede utilizar el modelo de formulario de revocación que se encuentra aquí, pero no es obligatorio.

Para cumplir con el plazo de desistimiento es suficiente con que envíe la notificación sobre el ejercicio del derecho de desistimiento antes de que finalice el plazo de desistimiento.

Consecuencias de la revocación

Si revoca este contrato, debemos devolverle todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los costes de entrega (con excepción de los costes adicionales derivados de la elección de un tipo de entrega diferente a la entrega estándar más económica que ofrecemos), sin demora y, a más tardar, en un plazo de catorce días a partir del día en que recibamos la notificación de su revocación de este contrato. Para este reembolso, utilizaremos el mismo medio de pago que utilizó en la transacción original, a menos que se haya acordado algo diferente de forma expresa; en ningún caso le cobraremos comisiones por este reembolso.

Modelo de formulario de rescisión

Si tiene la intención de revocar el contrato, rellene este formulario y envíelo.

• A [el nombre, la dirección y, en su caso, el número de fax y la dirección de correo electrónico del contratista deben ser insertados aquí por el contratista]:
• Por la presente, rescindo/rescindimos (*) el contrato celebrado por mí/nosotros (*) en relación con la compra de los siguientes bienes (*)/la prestación del siguiente servicio (*)
• Pedido realizado el (*)/recibido el (*)
• Nombre del/de los consumidor(es)
• Dirección del/de los consumidor(es)
• Firma del/de los consumidor(es) (solo con notificación en papel)
• Fecha

3,3 Identificación, registro y acceso a My B. Braun 

El uso de la oferta de servicios requiere el registro previo del usuario en My B. Braun y la aceptación de las Condiciones de uso, así como la asignación de una contraseña personal.

Además, el usuario declara que los datos que ha introducido en el perfil de usuario, en particular el nombre y los apellidos, la dirección, la empresa y la dirección de correo electrónico, son correctos y correctos. El usuario está obligado a comunicar sin demora cualquier cambio en sus datos. 

El derecho a utilizar los servicios a través de My B. Braun finalizará automáticamente en caso de incumplimiento de las Condiciones de uso o en caso de que B. Braun retire el uso a su entera discreción. Dicha revocación puede ocurrir sin indicar motivo alguno.

3,4 Uso de los datos de acceso, acceso a My B. Braun

Los datos de acceso se determinan exclusivamente para el uso personal del usuario correspondiente. El usuario no puede transmitir los datos, en particular su contraseña, a terceros, incluidos familiares o compañeros. El usuario está obligado a mantener en todo momento la confidencialidad de los datos de acceso, especialmente de la contraseña, y a evitar el uso no autorizado de My B. Braun por parte de terceros. Si el usuario tiene conocimiento de un uso indebido de los datos de acceso o simplemente sospecha de ello, debe informar inmediatamente a B. Braun. En caso de abuso o sospecha de abuso, B. Braun tiene derecho a bloquear inmediatamente el acceso a My B. Braun. El usuario es responsable de todas las consecuencias del uso por parte de terceros, siempre que sea responsable del uso indebido de los datos de acceso. El usuario es especialmente responsable del uso indebido si solo ha autorizado el uso no autorizado de los datos de acceso por negligencia. La responsabilidad finalizará únicamente cuando el usuario informe por escrito a B. Braun (consulte los datos de contacto en el impreso) del uso no autorizado y haya cambiado su contraseña si fuera necesario.

3,5 Finalización y retirada de la autorización de acceso

B. Braun se reserva el derecho a bloquear temporal o permanentemente los datos de acceso del usuario en caso de incumplimiento de estas Condiciones de uso, en particular debido a datos falsos en el perfil de usuario, transmisión no autorizada de datos de acceso, en particular la contraseña y/o uso indebido de My B. Braun, sin especificar motivos y/o a retirar finalmente el acceso del usuario con efecto inmediato o con un plazo de preaviso adecuado y a rescindir la relación contractual de forma extraordinaria y sin previo aviso.

3,6 Servicios, servicios de correo electrónico

3.6.1 Acceso a la información

Después de la identificación y el registro correctos, el usuario recibirá acceso a My B. Braun a diversas informaciones, documentos y aplicaciones. 

3.6.2 Mensajes de correo electrónico

Se ofrecerán mensajes de correo electrónico gratuitos al usuario dentro de My B. Braun. El usuario debe indicar una dirección de correo electrónico utilizada exclusivamente por él mismo o una dirección de correo electrónico asignada para su uso exclusivo para recibir estos correos electrónicos. No está permitido indicar otras direcciones de correo electrónico, especialmente las de terceros. 

Se ofrecerá una desactivación correspondiente para cancelar los servicios de correo electrónico. En caso de problemas técnicos u otros problemas, el soporte técnico para la desactivación está disponible para los usuarios en la dirección mybbraun@bbraun.com.

4,1 Confidencialidad de los datos de acceso

Sus datos de acceso están destinados exclusivamente a su uso personal de la oferta y debe tratarlos de forma confidencial.

4,2 Uso previsto

El uso o la participación en los foros de configuración, así como en otros servicios, se limita al intercambio de opiniones y experiencias con empleados de B. Braun o, dentro de grupos de usuarios individuales, con otros usuarios registrados.

4,3 Colocación en línea de materiales por parte del usuario

Especialmente en el marco de la participación en foros o salas de proyectos conjuntas, los clientes tienen la posibilidad de cargar sus propios materiales (por ejemplo, fotografías, textos, etc.) en My B. Braun. Los clientes son los únicos responsables del contenido de estos materiales. Por la presente, los clientes eximirán a B. Braun y a sus empleados de todas las reclamaciones de terceros, en particular las reclamaciones por vulneración de derechos de autor, derechos de diseño registrados, derechos de marca y/o derechos personales en relación con sus materiales. Además, los clientes garantizan que los contenidos de los materiales no son ilegales y, en particular, no infringen ninguna ley penal. B. Braun se reserva el derecho de interrumpir la publicación en línea de sus materiales o de eliminar los materiales ya disponibles en línea si existe la sospecha de una violación de derechos o de terceros o de una violación de las regulaciones legales, en particular las leyes penales, y no está obligada frente a los clientes a inspeccionar sus materiales por tales violaciones o de cualquier otra manera.

Independientemente de las disposiciones anteriores, B. Braun se reserva el derecho a eliminar sus materiales una vez transcurrido un plazo razonable que B. Braun determinará.

El diseño de My B. Braun, así como los textos, imágenes, gráficos, diseños, sonidos, animaciones, vídeos y bases de datos que contiene están protegidos por derechos de autor y están sujetos a otras leyes de protección de la propiedad intelectual. Siempre que no se indique lo contrario, B. Braun tiene derecho a dichos derechos.

La oferta de My B. Braun no puede interpretarse como la concesión, expresa o implícita, de ningún derecho por licencia, incluido, entre otros, el título a un derecho de autor, patente, marca comercial u otro derecho de propiedad de B. Braun o de un tercero.

El usuario es responsable de proteger periódicamente los datos e información relevantes para él contra pérdida, daños y modificaciones a un nivel técnico adecuado para la relevancia de los datos.

Toda la información proporcionada bajo o en relación con My B. Braun se considerará propiedad de B. Braun. El usuario no divulgará dicha información a terceros sin el consentimiento previo por escrito de B. Braun.

El usuario mantendrá en estricto secreto toda la información confidencial recibida de la otra parte en virtud del presente Acuerdo o en relación con él. Esto no se aplica a la información que se ponga a disposición de otro modo o en la medida en que la otra parte lo permita por escrito. En cualquier caso, las obligaciones de esta obligación de confidencialidad sobrevivirán a la rescisión del presente contrato.

B. Braun guarda estas Condiciones de uso y los datos personales especificados en el perfil del cliente con el fin de asignar técnicamente a sus personas de contacto en el Grupo B. Braun y proporcionar información orientada al grupo objetivo. Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de los clientes en la declaración de protección de datos.

B. Braun se esfuerza en todo momento para que My B. Braun esté disponible sin interrupciones y para permitir transmisiones sin errores. Sin embargo, esto no se puede garantizar, entre otras cosas, debido al estado de Internet. En ocasiones, el acceso de los clientes puede ser interrumpido o restringido para permitir reparaciones, mantenimiento o la introducción de nuevas instalaciones o servicios. B. Braun siempre se esfuerza por limitar la frecuencia y la duración de cada una de estas interrupciones o restricciones temporales.

La responsabilidad por parte de B. Braun por todos los daños derivados del uso de My B. Braun de acuerdo con este acuerdo o por cualquier otro motivo legal, en particular, pero no exclusivamente,

• por la exactitud, precisión, integridad y actualidad del contenido de los sitios web o de los documentos publicados en My B. Braun
• para el uso de los datos y documentos disponibles en My B. Braun
• por la ausencia de virus en todo My B. Braun

no es posible.

Estas limitaciones de responsabilidad se aplican especialmente, pero no exclusivamente, a los daños directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, especialmente por pérdida de beneficios o pérdida de beneficios, incluida la pérdida de datos u otras interrupciones que se produzcan como resultado del uso de los servicios en My B. Braun, debido a restricciones temporales o interrupciones del acceso a My B. Braun.

Las limitaciones de responsabilidad mencionadas anteriormente no se aplicarán en caso de dolo o negligencia grave, incluso en caso de dolo o negligencia grave por parte de representantes o agentes involuntarios de B. Braun o en caso de incumplimiento de obligaciones contractuales fundamentales. En la medida en que B. Braun sea acusada del incumplimiento de obligaciones contractuales fundamentales, la responsabilidad por daños y perjuicios se limitará a los daños previsibles y habituales. No se verá afectada por ello la responsabilidad por lesiones culposas que afecten a la vida, la integridad física o la salud, así como la responsabilidad legal según la ley de responsabilidad por productos.

B. Braun se reserva el derecho a modificar las condiciones de uso en cualquier momento y sin especificar motivos. Las modificaciones se comunicarán a los usuarios de My B. Braun en My B. Braun. El usuario debe aceptar las modificaciones de las condiciones de uso. Si el usuario se opone a las modificaciones, cada parte tiene derecho a rescindir el contrato correspondiente con efecto inmediato. Por este motivo, la objeción del usuario debe enviarse por escrito al Grupo B. Braun (mybbraun@bbraun.com). En la medida en que el usuario no se haya opuesto ni haya aceptado las condiciones de uso en el plazo de 4 semanas después de conocerlas, B. Braun tiene derecho a bloquear el acceso a My B. Braun.

No obstante, la posibilidad de modificar las condiciones de uso no existe para modificaciones que restrinjan el contenido y el alcance del servicio voluntario de B. Braun existente para el usuario correspondiente en desventaja del usuario, ni para la introducción de nuevas obligaciones para el usuario no establecidas hasta ahora en las condiciones de uso.

Publicado por
B. Braun SE
Carl-Braun-Straße 1
34212 Melsungen, Alemania

Dirección postal 34209 Melsungen
Alemania
Tel. +49 (0) 56 61-71-0
Fax +49 (0) 56 61-71-45 67
Correo electrónico info@bbraun.com, press@bbraun.com
 

Equipo de gestión
Anna Maria Braun, LL.M. (Director ejecutivo)
Dra. Annette Beller
Priv.-Doz. Dr. Stefan Ruppert
Dr. Jens von Lackum
Markus Strotmann
Presidente del Consejo de Vigilancia: Dr. Thomas Rödder

Domicilio de la empresa: Melsungen
Tribunal registrado: Tribunal de distrito de Fritzlar
HRB 12403

Número de identificación del IVA intracomunitario
DE 255102685

Redacción:
B. Braun SE
Comunicaciones corporativas
Carl-Braun Str. 1
34212 Melsungen
Alemania

Tel. +49 (0) 56 61 71-0
Fax + 49 (0) 56 61 71-35 69
Correo electrónico info@bbraun.com, press@bbraun.com

El lugar de jurisdicción exclusivo para todas las disputas derivadas del uso de My B. Braun es Melsungen, la sede del Grupo B. Braun. Se aplican exclusivamente las leyes de la República Federal de Alemania.

Cualquier cláusula, convenio o disposición de este Acuerdo que se considere inválida o inaplicable en su totalidad o en parte por cualquier motivo se considerará sustituida por dicha cláusula, convenio o disposición válida y aplicable cuyo contenido se aproxime lo máximo posible a los contenidos de la cláusula, convenio o disposición inválida o inaplicable y no afectará a la validez de este Acuerdo.